Blog-Translate

lunes, 12 de agosto de 2013

El gypsy chic y la gran ciudad...

Esta semana de forma curiosa y sorpresiva he conseguido convertir un vestido largo estilo gypsy en falda. Todo surgió como una necesidad urgente a salir de casa con lo primero que encontrara. 






Qué pasó? Hacía un calor horroroso y mis piernas no podían lucir lozanas por la calle porque no estaban del todo presentables. Por lo que tiré del vestido y me lo puse, pero al ser escote palabra de honor no me apetecía mucho y por ello lo bajé a la cadera lo coloqué, me puse una camiseta y listo!





Para ese momento me sirvió tal cual, pero me di cuenta del potencial y se me ocurrió utilizarlo de las dos formas. Y de aquí nació el look que os muestro a continuación.







Decidí combinarlo con un corpiño blanco escote cuadrado y la falda vaporosa le daba todo un aire gypsy. Siempre me gustó esa sensación de libertad de estas prendas. 






Y me puse a pensar en esos gypsys, esos nómadas procedentes del norte de la India que empezaron a emigrar hacia el SV d.c. para Occidente. 
En el S XI se extendieron por el sur de Asia y Grecia que fueron las migraciones más numerosas y llegaron sobre el SXVII a Gran Bretaña, países Escandinavos y España. 
Esos gitanos que venían cargados de colores en sus prendas, miles de complementos ruidosos y preciosos, aquí, el conocido menos es más, no iba con ellos.







Pues nos dejaron un estilo conocido como gypsy, que viene de egipcians como los denominaron en Inglaterra y derivó al termino como lo conocemos hoy.



 



Hay algo de este estilo que siempre me ha cautivado. Quizás ese aire de libertad que lleva impreso en sus prendas, vaporosas, escandalosas y alegres. La utilización de pañuelos y cintas como complemento para el cabello que resultan tan favorecedores y atrevidos. Todo ésto a mí, me hacen sentir tan bien.








Por lo que me puse mi falda, mi corpiño blanco que por cierto, tiene diez años, mis cuñas y me decidí a salir por la ciudad. Era muy agradable cuando el viento movía la falda y también bastante sensual. Podéis ver que cualquier prenda del armario puede convertirse en un look nuevo y diferente.






Y como Carrie en Sex & the city que de vez en cuando salía con Nueva York.  Yo ese día tenía una cita con Madrid y salí con la ciudad, que no te defrauda, es mucho más agradecida y siempre te es fiel. Por ello os invito a que os atreváis a salir con la ciudad. Cuando no quiero dolores de cabezas, salgo con Madrid.








Vestido/dress: Stradivarius old
Corpiño/bodice: Mango old
Zapatos/ shoes: Mary paz
Gafas/sunglasses: Ray ban aviador.
Bolso/bag: zara.

3 comentarios:

  1. Me ha encantado este post!, un 10!!, es divertido, alegre y da mucha paz...
    Me he sentido muy identificada en eso que dices que el estilo gypsy siempre te ha encantado y te hace sentir libre y sensual, a mí también me pasa, y creo que a todas las mujeres, es tan divertido y personal que te hace sentir segura de que lo que llevas puesto te encanta y no te importa como te miren los demás, que obviamente te mirarán bien, puesto que seguridad, libertad, paz y alegría en una mujer significan sensualidad (:

    En cuando a la magnífica idea de ponerse el vestido como falda, es genial, seguramente este consejo me ayude a arriesgarme y decidirme cuando me pruebo prendas como si fuesen otras y al final no salgo con ellas a la calle.

    Besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola!
      Me alegro que te guste el post y le des tan buena nota.
      Lo que intento con ellos es hacer ver que la moda es una actitud, la nuestra y es un reflejo de lo que somos y como nos encontramos. Y sólo necesitamos sentirnos bien con lo que llevamos porque de ésta forma conseguiremos lo que queramos.
      Oye atrévete a nuevas combinaciones, la primera será más difícil pero luego te saldrán solas ya verás.
      Te invito a que me sigas

      Eliminar
    2. Y espero que los truquillos que os cuento os sirvan.
      Un beso

      Eliminar